Idealized Woman In Hoca Mesud's Süheyl ü Nevbahar Masnavi: Nevbahar
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.10445767Keywords:
Hoca Mesud, Süheyl ü Nevbahar, masnavi, idealized womanAbstract
In Turkish literature, in masnavis, the idealized woman is seen as a beauty that one falls in love with by looking at her picture. Especially in Anatolia in the 14th century, Hoca Mesud's mesnevi named Süheyl ü Nevbahar and Şeyhoğlu Mustafa's works named Hurşid ü Ferahşad (Hurşidname) can be cited as examples of this. This work of Hoca Mesud is important in terms of showing the dominant mentality and idealized woman type. The subject of the work is based on human love. Süheyl ü Nevbahar offers its readers a rich content about the mesnevi tradition, especially in terms of the originality of the plot and the wide range of characters. In addition, this work is valuable in that it sheds light on the perspective of a poet who gained value as a teacher in his circle. The purpose of this study, in particular, is to reveal the idealized female type of Nevbahar in the work Süheyl ü Nevbahar, and in general, to examine the ideas of Turkish literature poets about the phenomenon of "woman". In the study, the subject profiling and classification method was used, and the couplets about Nevbahar were interpreted under the subheadings of "woman in love", "woman a fighter and a hunter", "woman a poet", "a smart and cunning woman". As a result, Nevbahar is described in the work with a solid fiction as an idealized woman who leads the society with her strong personality.
References
Arat, Reşit Rahmeti (1991). Kutadgu Bilig: I Metin, 3.Baskı, Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Dil Kurumu Yayınları.
Arat, Reşit Rahmeti (1988). Yusuf Has Hâcib Kutadgu Bilig II Çeviri, 4. Baskı, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.
Ayan, Hüseyin (1979). Şeyhoğlu Mustafa, Hurşîd-nâme (Hurşîd ü Ferahşâd): İnceleme- Metin- Sözlük- Konu Dizini, Erzurum: Atatürk Üniversitesi Yayınları.
Çelebioğlu, Âmil (2018). Türk Mesnevi Edebiyatı: Sultan İkinci Murad Devri, Yayına Hazırlayan: Sebahat Deniz, s.19, İstanbul: Dergâh Yayınları.
Dilçin, Cem (1991). Mes’ūd Bin Ahmed, Süheyl ü Nev-bahār: İnceleme- Metin- Sözlük, Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Atatürk Kültür Merkezi Yayını.
Kaplan, Mehmet (1996). Türk Edebiyatı Üzerinde Araştırmalar 3: Tip Tahlilleri (Türk Edebiyatında Tipler), İstanbul: Dergâh Yayınları, Üçüncü Baskı, s. 11, 112, 120.
Kartal, Ahmet (2013). Doğu’nun Uzun Hikâyesi: Türk Edebiyatında Mesnevî, İstanbul: Doğu Kütüphanesi Yayınları, s. 284.
Öztoprak, Nihat (2007). Mevlânâ Mesnevî-i Şerîf, Çeviren: Süleyman Nahîfî- Âmil Çelebioğlu, İstanbul: TİMAŞ Yayınları.
Tezcan, Nuran: (2012). Divan Edebiyatında Aşk, Kadın Kahramanlar ve Kıyafet Değiştirme Motifi, ACTA TURCİCA Çevirimiçi Tematik Türkoloji Dergisi, Yıl IV, Sayı: 2-1, s.104-117.
Tobias, Ronald B. (1996). Roman Yazma Sanatı, Çeviren Mehmet Harmancı, İstanbul: Say Yayınları.
Ünver, İsmail (1986). Mesnevî, Türk Dili: Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri), Sayı: 415-416-417, s. 438-443, Ankara: Türk Dil Kurumu Dergisi Yayınları.
Yavuz, Kemal (1983). XIII-XIV. Asır Dil Yadigârlarının Anadolu Sahasında Türkçe Yazılış Sebepleri ve Bu Devir Müelliflerinin Türkçe Hakkındaki Görüşleri, Türk Dünyası Araştırmaları, S. 27, s. 9-57.
Yavuz, Kemal (1999). Osmanlı Devleti’nin Kuruluş Yılları Şairlerinden Olan Âşık Paşa’ya Göre Ordu Fikri ve Alp Tipi, Osmanlı 9, Kültür ve Sanat, s. 554-566, Ankara: Yeni Türkiye Yayınları.
Yavuz, Kemal (2010). XIV. Yüzyılda Türk Edebiyatı ve Bazı Dikkatler, Adıyaman Üniversitesi Ulusal Eski Türk Edebiyatı Sempozyumu, s. 631-636, Ankara: TÜBİTAK Yayınları.
Yavuz, Kemal (2013). Şeyhoğlu Mustafa Kenzü’l-Küberâ ve Mehekkü’l-Ulemâ: Büyüklerin Hazinesi Âlimlerin Mihenk Taşı, s.30, İstanbul: Büyüyenay Yayınları.
Yavuz, Kemal (2017). Bir Ömrün Yazıları, s.97, İstanbul: Nizamiye Akademi Yayınları.
E- KAYNAKÇA
Doğan, Muhammet Nur (E-kitap). Şeyh Gâlib, Hüsn ü Aşk, T. C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü Kültür Eserleri Dizisi, S. 419. [Erişim tarihi: 06.11.2023]
TDK Güncel Türkçe Sözlük (Erişim tarihi: 15.07.2023). https://sozluk.gov.tr/ tip, karakter.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Türk Dili ve Edebiyatı İncelemeleri Dergisi
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.